Las realidades alternas existen. Un pueblo que puede transformarse en agua; una civilización tan avanzada que puede manipular órbitas planetarias; un ser que vive en el atardecer; una isla que es azotada por olas inmensas; un poeta aficionado que afecta el futuro; una ciudad con murallas que la protegen de una neblina mortal. Este es un compendio de veinte historias cuyos protagonistas viven en realidades que para nosotros son obras de ficción, pero en sus mundos son eventos ordinarios.

Jesús A. Ávila García (1983. Nuevo León, México). Desde niño creaba historias y el pasatiempo permaneció hasta la edad adulta. A los 35 años decidió salir del trabajo de oficina para dedicarse en tiempo completo a la escritura y a las traducciones. Historias del Vórtice es su primera obra publicada, que ve como un paso que lo acercará a cumplir uno de sus más grandes sueños.